柬埔寨宋干节背后的传说


不止我们国家有七仙女,柬埔寨也有七仙女,而且还有团名——宋干仙女!

说起她们的由来,就要先从柬埔寨传统新年——宋干节说起了。
众所周知,柬埔寨是一个佛教国家,他们把佛历新年称为“宋干节”,“宋干”(Sankranta)一词为梵语,意为运行,即地球围绕太阳公转一圈,岁序更新、一元复始。
| 节日传说
“宋干”节是古印度婆罗门教的祭奠仪式。它背后有这样一个故事:
传说有一位知晓天地万物,还能听懂鸟语的博学青年,常常在节日庆典上展示自己的才华。当时创造世界万物的大梵天(也就是中国人所说的四面佛)不相信凡人能如此聪明!

于是他下凡找到这位青年和他打赌,提了三个问题:
人类早、午、晚的运气分别在身体哪些部位?并要求青年在7天之内做出回复,输者需割下首级。
这位青年躲在高高的棕榈树上苦思冥想,一直到第七日,他从两只老鹰的对话中得到了答案——
人们在早晨洗脸、中午清洗胸膛、晚上洗脚,以祈福求好运,因此人类的早、午、晚的运气分别在脸、胸膛和脚上。
于是大梵天愿赌服输,将自己的首级砍下。

但是,他割下来的首级会带来灾难,留在人间会起火,扔向空中会引发暴雨,丢到海里会使海水枯竭,只能放在喜马拉雅山山洞里供奉着,并且每年由他的七个女儿轮流将脑袋带回天界,而每个女儿轮流带回脑袋的这一天即为柬埔寨佛历新年的开始,这就是柬埔寨每年迎接新年仙女的由来。

7位宋干仙女分别从Sunday(星期日)—Saturday(星期六)来命名,每年“宋干”是星期几就由第几个仙女将大梵天的首级带至须弥山回转三圈再返回仙界,这一天即为柬埔寨佛历新年的开始。

| 节日习俗
“宋干”节在柬埔寨一般为期三天。
新一天被称为“MAHA SANKRANTA”,这一天可以说是一次简单的就职典礼,在高棉传统文化中,普遍认为世界由上帝创造,并由他的天神来照顾。因此这一天家庭成员努力清洁和装饰房间,在桌上摆放水果、香烛、茉莉花等祭品,欢迎新的天神到来。

第二天被称为“VIRAK VANNABOT”,这一天是向包括父母,祖父母在内的长者献礼的日子。大部分柬埔寨人会向父母、长辈和穷人赠送衣食钱财。到了下午,年轻人和老人一起去寺庙的沙堆上举行仪式,将沙子堆砌成小山的形状,一共五座,其中一座代表佛祖,另外另四座分别代表佛教、佛法、父亲和母亲。有的人还会将零钱放在沙山上,积攒功德。他们相信这个仪式可以带来长寿和繁荣的生活。

第三天被称为“VEARAK LERNG SAK”,这是新旧交替的一天,按照惯例,为了完成新年仪式,柬埔寨人需要举行最后一场仪式——“PITHI SRANG PREAH”。仪式通过清洗和清洁来完成,用香水清洗佛像,意味着洗刷邪恶,获得祝福。这一传统可以参考吴哥窟时期的印度教湄公河上的女神恒河(ganga)是用来清洗罪恶和人民的邪恶业力,也可以清洗的方式为过去的错误向尊敬的长辈道歉。
以上就是宋干节的来历和传统习俗了。
讲真,第一次听到这个传说的时候,本人
我不理解,但大受震撼.
这个故事,讲了一个十分重要的人生道理:赌博害一生。
尊重每个国家,每个民族的文化和信仰!
柬埔寨是一个有信仰的佛教国家,这里的人们善良、热情、乐观,虽然现在受疫情影响,取消了很多公共假期,但相信不久之后旅游业会重新复苏起来,欢迎大家到柬埔寨感受柬新年的热闹气氛!

评论

热门博文